Matrix根据剧情直译的话还不如取母体、子宫的意思更贴切。那些一辈子泡在液体中的人就像一直生活在子宫中一样。
至于片名的翻译,为商业化考虑而找些莫名其妙的火爆名词来吸引观众本来就很常见,“黑客”好歹还跟剧情有那么点点联系。试看当年港台的另一种译名——《二十二世纪杀人网络》——离谱吧?
很简单,这是电脑编程语言在影片中的潜台词,谁都知道,电脑汇编语言,是二进制,只有0和1两个数字组成,101这个汇编语言就是“一”或“第一”的意思,也就是The One,也就是救世主。
1.《战争游戏》WarGames(1983)
2..《通天神偷》 Sneakers(1992)3.《异度空间》The Lawnmower(1992)
4.《网络惊魂》 The Net(1995)
5. 《网络惊魂2.0》The Net2.0(2006)6.《黑客》Hackers(1995)
7.《杀人硬件》Virtuosity(1995)
8.《约翰尼记忆术》 Johnny Mnemonic (1995)
9.《黑客帝国》The Matrix(1999)
10.《剑鱼行动》Swordfish(2001)
11.《防火墙》Firewall(2006)12.《第十三层》/异次元骇客 TheThirteenth Floor(1999)13. 《黑客制裁者》/电脑犯罪战 Silicon Towers (1999)
14.《骇客追缉令》 Takedown (2000)15.《虎胆龙威4.0》 Live Free or Die Hard (2007)
16.《通天神偷》Sneakers (1992) 17.《异次元黑客》(The Thirteenth Floor)
转邪有孬几种意义。一是指由副职转为邪职,如为考查 或人 的才能 ,先录用 其肩负某岗亭 的副职,经由 一系列考查 以为 及格 后,转为邪职。两是指组织的非邪式成员酿成 邪式成员,如试用期职工停止 试用期,转为单元 的邪式职工。而西席 也须要 阅历 从练习 到邪式的阶段。这么也须要 写西席 转邪申请书...
对于那些停止学习的人来说,教术论文的长度往往是 主要的。那么,我们如何写足够的教术论文呢?昨天,给 野带来的是...
为了全面实施真正的国家 情况 应该是缓慢的?请求。确保惊险废物 在除夕 净化事项 可以快速相应 ,有序行为 ,...
毛遂自我推荐 在我的简历外面占据了一个非常 的主要部门 。很多 人没有吗?知道如何在自己的 简历外做懦夫自我推...
基本上,对于 专业人士来说,他们都需要 写自己 的东西 总结。如果他们这样对付 销售 员工 ,他们怎么能写出自...
优越的职场礼仪 战争职业教育 是一个好 员工必备的基本 技能 。除了事情 ,我们的每一句话都必须 礼仪 标准化...