这就是在各个DVD论坛争论不休的“公映国配”问题。国内公映国的片子,如果DVD碟商发行时采用了公映版配音,那么中文配音质量还是有保证的。有的电影没有在国内公映,有的电影公映过但是发行商出于种种原因没有采用,而是自行组织或者委托第三方草台班子进行配音(称为“草台配音”),效果就差得很了。
六区正版公映国配汇总贴(不断更新):
中录华纳:
哈利波特与魔法石
哈利波特与密室
哈利波特与火焰杯
极地特快
特洛伊
黑客帝国2
黑客帝国3
华纳巨星总动员
翻译风波
谍影重重2
绿巨人
泰盛文化:
狂蟒之灾2
反恐特警组
从林奇兵
蒙娜丽莎的微笑
星球大战3
极限战士
的士彪花
我,机器人
后天
加菲猫
超级妈妈
冰河世纪VCD版
绝密飞行
蜘蛛侠
蜘蛛侠2
霹雳天使
宇宙追辑令
佐罗传奇
中录德加拉:
古墓丽影
情归阿拉巴马
星球大战2
亚瑟王
烈火雄心
珍珠港
海底总动员
狮子王
双重阴谋
偷天换日
拳霸
怒海争锋
超胆侠
国家宝藏
碟中谍2
超人总动员
风语者
拯救大兵瑞恩
地心抢险记
花木兰
玩具总动员10周年版
泰山(特别版)
冰河世纪DVD版
世界大战
东方联合:
佐罗的面具
第六日
精灵鼠小弟2
深圳先科:
廊桥遗梦VCD
毁灭者VCD版
其它:
邱吉尔的好莱坞年代(中凯)
火线战将(中凯)
夺命蜂巢(中凯)
世界上最丑陋的女人(中凯)
尖锋时刻2
绿芥刑警
第一部:黑客帝国1:The.Matrix.1999http://down.gougou.com/down?cid=0B3169495899D26E63B8EB89FEA6FC42C77A1928
第二部:黑客帝国2:重装上阵http://down.gougou.com/down?cid=5956EB9C7007DEDA25BEFCB961C960049BA1FA7F
第三部:黑客帝国3:矩阵革命http://down.gougou.com/down?cid=CF4B9B47177D7E5D188EDA51FDE59C849770FACB打开网页 再用迅雷下载
黑客帝国国英双语版,推荐下载后用完美解码播放,在音频--音频流菜单切换为国语配音。提供RayFile网盘下载链接:
fs2you://Y2FjaGVmaWxlNi5yYXlmaWxlLmNvbS96aC1jbi9kb3dubG9hZC9hMWRiZDEyMDhmNzlhNTBiYzNiNjg0ZWY3MzE4MWNiZC8lRTklQkIlOTElRTUlQUUlQTIlRTUlQjglOUQlRTUlOUIlQkQxLlRoZS5NYXRyaXguMTk5OS5CRFJpcC54MjY0LjJBdWRpby5BQUMubWluaVNELVRMRi5ta3Z8OTY4MTkyMjQ2
提供本片国英双语版RayFile网盘下载链接,需要安装RaySource客户端,新建任务,在下载链接(URL)这里把下面的地址粘贴上去,就可以下载了。国英双语版。
第1部:
fs2you://Y2FjaGVmaWxlNi5yYXlmaWxlLmNvbS96aC1jbi9kb3dubG9hZC9hMWRiZDEyMDhmNzlhNTBiYzNiNjg0ZWY3MzE4MWNiZC8lRTklQkIlOTElRTUlQUUlQTIlRTUlQjglOUQlRTUlOUIlQkQxLlRoZS5NYXRyaXguMTk5OS5CRFJpcC54MjY0LjJBdWRpby5BQUMubWluaVNELVRMRi5ta3Z8OTY4MTkyMjQ2
第2部:
fs2you://Y2FjaGVmaWxlOC5yYXlmaWxlLmNvbS96aC1jbi9kb3dubG9hZC81NDU5OWMzOGY2ZDc0ZjE5MTU1ZjhhMTNhZWM0NTkxMS8lRTklQkIlOTElRTUlQUUlQTIlRTUlQjglOUQlRTUlOUIlQkQyLSVFOSU4NyU4RCVFOCVBMyU4NSVFNCVCOCU4QSVFOSU5OCVCNS5UaGUuTWF0cml4LlJlbG9hZGVkLjIwMDMuQkRSaXAueDI2NC4yQXVkaW8uQUFDLm1pbmlTRC1UTEYubWt2fDk3MDM1MTAxOA==
第3部:
fs2you://Y2FjaGVmaWxlMTcucmF5ZmlsZS5jb20vemgtY24vZG93bmxvYWQvNDZmZTJmMzUwOTk4ZmUxNWQyYzUzODBjYzU1OWM1ODEvJUU5JUJCJTkxJUU1JUFFJUEyJUU1JUI4JTlEJUU1JTlCJUJEMy0lRTclOUYlQTklRTklOTglQjUlRTklOUQlQTklRTUlOTElQkQuVGhlLk1hdHJpeC5SZXZvbHV0aW9ucy4yMDAzLkJEUmlwLngyNjQuMkF1ZGlvLkFBQy5taW5pU0QtVExGLm1rdnw5NDg0NTk0NzY=
这个版本有英语音频啊,
可能是你的播放器解码有问题,重装试试,或用这个播放器kmplayer.
下面是用kmplayer检测到的信息.
E:\[黑客帝国].The.Matrix.HD.DVDRe.a1080p.OAR.x264.DualAudio.DDP51.Disk02.mkv
General
Complete name : E:\[黑客帝国].The.Matrix.HD.DVDRe.a1080p.OAR.x264.DualAudio.DDP51.Disk02.mkv
Format : Matroska
File size : 4.28 GiB
PlayTime : 1h 7mn
Bit rate : 9079 Kbps
Encoded date : UTC 2007-05-17 15:39:03
Writing application : mkvmerge v2.0.2 ('You're My Flame') built on Mar 16 2007 08:33:36
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Video #1
Codec : MPEG-4 AVC
Codec/Info : MPEG4 ISO advanced profile
PlayTime : 1h 7mn
Width : 1440 pixels
Height : 796 pixels
Aspect ratio : 2.412
Frame rate : 23.976 fps
Title : x264@1440X816
Language : English
Audio #2
Codec : A_EAC3
Channel(s) : 6 channels
Sampling rate : 48 KHz
Title : DDPlus5.1 640Kbps
Language : English
Audio #3
Codec : AC3
Codec/Info : Dolby AC3
Channel(s) : 6 channels
Sampling rate : 48 KHz
Title : DD5.1 448Kbps
Language : Chinese
我们是否在网上搜索 除夕饭画 除夕饭画 图片,有除夕饭画的美图等着画!因为 每个人都有绘画的程度, 是不同的,...
卫生院健康 学术事务 计划 是国家 肯定 私人卫生事务 名称之一,健康 学术正在提升住民 健康 培养,倡导 健...
无论你在哪里停止工作, 仍然是一个普通的 学习生涯 真的需要 继续 总结,只要通过 总结,能力 更糟糕的天空找...
许多 人应该有自愿 的经验 ,更紧的应该是作为一个图书馆 自愿 。自愿 运动 是一种通知 爱和传播 文化的风格...
很多 人都写自己 的东西 总结,通过这个过程 事情 总结,你能找到自己 吗?以前有空的地方,还有进一步的地方。...
每个员工都应该对自己 的事情进行分阶段的总结。在总结之外,找到答案,收集简历 学习,可以让自己 继续 变得更少...