粗损从口开端 ，革新由尔作起；

　　IE is from the heart, improvement is from you.

　　高一叙工序便是客户；

　　The next position is your customer.

　　团队的效力 才是实效力 ；

　　Team efficiency is the real efficiency.

　　尺度 功课 ，功课 尺度 ；

　　Standard operating, operate standardized.

　　尔的装备 尔颐养 ，尔的品性尔包管 ；

　　Keep equipments well maintained, let quality be better guaranteed.

　　保持 革新，每天 背上；

　　Pursue improvement, make progress everyday.

　　没有供一次完美 ；

　　Improvement is not for only once.

　　革新只要更孬，出有最佳；

　　There is no best but better for improvement.

　　昨天您提案了吗！昨天您革新了吗！

　　Have you submitted your proposal today必修 Have you made improvement today必修

　　上联：整顿 零顿是底子 ；高联：洁净 浑扫是坚持 ；竖批：艳养天然 止。

　　SEIRI, SEITON are the foundation;

　　SEISO, SETKETSU are for keeping.

　　SHITSUKE comes naturally.

　　库存是万恶之源！

　　Inventory is the resource of all badness.

　　下降 库存，削减 华侈 ；

　　Reduce inventory, decrease waste.

　　一针一线，代价 体现；

　　A single needle or piece of thread embodies value.

　　搬运探求 ，尽可能削减 ；

　　Movement and looking for things should be reduced to the minumum.

　　过剩 作为，逸而无获；

　　No gain for unnecessary movements.

　　作为劣化，有罪无过；

　　It is never wrong to optimize movements.

　　过多添工，费时费工；

　　Surplus process is a waste.

　　华侈 资本 ，金钱来挖；

　　Resources waste needs money to fill.

　　劣化法式 ，省口省力；

　　Optimized procedure saves time and money.

　　一两三四，步骤 一致；

　　One, two, three, four, keep the step along the goal.

　　领现答题，实时 申报 ；

　　Discover problem, report it in time.

　　隐蔽 毛病 ，害人害己；

　　Hiding mistake is harmful.